throw off

I can 't seem to throw off this feeling of inertia .

我好像无法摆脱这种无力的感觉。

The only way to throw off poverty was through production .

摆脱究困的唯一办法是发展生产。

The belt may make a squealing noise and throw off sooty black particles of rubber

传送带会发出刺耳的噪音并释放出乌黑的橡胶颗粒。

But sometimes we have to throw off our old habits , memories and traditions .

但有时我们不得不抛弃旧习惯、旧记忆和旧传统。

Why would it throw off your data ?

为什么会破坏你的数据？

It can also throw off the timing of your stroke .

它也能把你停止而不能继续前进。

He began to throw off the effects of his illness .

逃脱了债权人的纠缠他开始摆脱病魔的纠缠。

I hope I didn 't throw off your game at all .

谢谢，希望我没有让你失去信心。

It 's hard to throw off a bad habit .

改掉坏习惯实在不容易。

He wanted very much to get a new suit and throw off his old clothes .

他很想买一套新衣服，好赶快脱掉他的旧衣服。

I can 't seem to throw off this cold .

看来我是躲不过这场感冒了。

Exposure to blue light can even throw off our circadian rhythm .

置身在蓝光之中甚至能够让我们不再遵守昼夜节律。

Won 't that throw off my lateral balance ?

那不会降低我侧面的平衡吗？

By analyzing , we know that the international humanitarian relief cannot throw off power politics .

通过对这次国际援助的分析，我们看到国际人道主义援助模式还不可能摆脱国际权力政治，依然是一个援助国和受援国之间互相作用的复杂过程。

Too much chunky jewelry could throw off that delicate balance .

太多厚重的首饰会打破舒适与美丽之间的微妙平衡。

I 'm unable to throw off this feeling of inertia .

我无法摆脱这种懒散的感觉。

He cannot throw off his cold .

他的感冒老是不好。

this allowed it to store the power for far less time , and thus throw off less heat .

这样电源存储电能的时间就大大减少，散热量也随之减少。

Don 't throw off your own responsibility . a functional duty , title , office

不要把你的职责卸脱了。职责、职称、职能

A US investor may throw off the tax status of the investee company with its investment .

美国投资者有可能摆脱税收地位的投资公司的投资。

Set up by a severe cold in October , Mary could not throw off her pneumonia .

2.pneumonian.肺炎玛丽十月间得过一场重感冒，抵抗力大为减弱，因而肺炎难以痊愈。

I got time to throw off my disguise and dress me in my own clothes .

我有时间脱下我的假装，穿上我自己的衣服。

If only he could throw off his airs !

但愿他能够放下架子！

Our people must throw off the shackles of slavery and seize their independence .

我们人民必须扔掉奴役的桎梏，争取他们的独立。

They went by a different route to throw off the hostile Indians off their track .

他们走另外一条路以迷惑心怀敌意的印第安人。

Throw off a cold , a troublesome acquaintance , one 's pursuers

治好伤风、摆脱一个讨厌的认识的人、甩掉紧追不放的人

COM is reported to throw off about $ 250 million in annual revenue for instance .

例如由风投资助的eHarmony.com的年收入据说达到了2.5亿美元。

Resolve to throw off the influences of any unfortunate environment , and to build your own life to ORDER .

下定决心，摆脱不利外在因素的阴影，重建自己的人生秩序。

He can throw off a sketch of it .

他能马上把它速写下来。

Filter algorithm could throw off a lot of text by filter criterion , so it was often used for matching in big text .

过滤算法能根据过滤条件快速抛弃文本中与匹配无关的文本片段，适合大库查找。